Il principe in questione, però, è proprio Selim, che, dopo aver incontrato Fiorilla sulla spiaggia, inizia immediatamente a corteggiarla, ottenendo l’invito per un caffè a casa di lei. Prosdocimo si imbatte in Narciso (amante geloso di Fiorilla), ritrova Don Geronio (agitatissimo al pensiero di avere Selim come ospite) e capisce di aver trovato l’ispirazione.
Don Geronio rientra mentre Fiorilla sta servendo il caffè a Selim ed è obbligato a baciare la zimarra del principe. Sopraggiunge anche Narciso che, davanti al comportamento della donna, ne accusa il marito di essere troppo indulgente. Stufo di tante scocciature, Selim dà appuntamento a Fiorilla in riva al mare. Inutilmente Don Geronio chiede spiegazioni: dopo averlo canzonato per l’ennesima volta, la moglie esce di casa. Sulla spiaggia, però, Selim incontra Zaida e si scopre ancora invaghito di lei. L’arrivo di Fiorilla fa divampare la rivalità fra le due donne, a cui tutti assistono sconcertati, tranne un divertito Prosdocimo.
