Fondazione Arena bietet zusätzliche barrierefreie Termine für 2026: 26 inklusive Abende und 19 multisensorische routen

Fondazione Arena öffnet das Anmeldefenster für die Termine 2026. Und nach nur einer Woche gibt es bereits 150 Anmeldungen. Arena per Tutti, Europas größtes integratives Projekt, bereitet sich auf eine vierte Rekordausgabe vor. Angesichts der Ausgangszahlen und des großen Erfolgs der Pre-Opera-Termine, die Menschen mit Behinderung an die Aufführung, die Backstage-Arbeit und die Gesangstechnik heranführen, wird die Zahl der Abende im Vergleich zur im Herbst angekündigten Planung erhöht. Im kommenden Sommer wird es ganze 26 barrierefreie Vorstellungen und 19 Termine für multisensorische Routen geben, verteilt auf die drei Festivalmonate anlässlich der Aufführungen von Nabucco, der Neuproduktion von La Traviata, Aida in der Zeffirelli-Inszenierung und Turandot.

Das Projekt, das dank der Unterstützung von Müller Italia entstand und wuchs, konnte in den letzten Tagen nationale Grenzen überschreiten. Die Fondazione Arena war am Freitag, den 5. Dezember, auf der internationalen Konferenz Shaping Tourism for Thriving Places and People anwesend, die im kroatischen Tourismusministerium in Zagreb stattfand. Im Laufe des Tages stellte Elena Di Giovanni, wissenschaftliche Leiterin des Projekts, die dreijährige Tätigkeit und die Ergebnisse 2025 vor: 3.993 Menschen mit Behinderung konnten zwischen Juni und September den Zauber der Oper erleben. Davon 1.426 durch Technologien und multisensorische Wege. Die dritte Ausgabe verzeichnete einen Anstieg der Gesamtbesucherzahl um 42 % (2024 waren es 1.002) und einen Zuwachs der ausländischen Zuschauer um 296 %.

Auch 2026 können alle, die sich anmelden, bereits einige Stunden vor der Oper an den kostenlosen multisensorischen Routen teilnehmen. Sie werden hinter die Kulissen und auf die Bühne begleitet und können Bühnenbilder, Kostüme, Requisiten, Räumlichkeiten und Musikinstrumente erkunden, geführt vom Bühnenpersonal und den geschickten Händen derjenigen, die die Vorstellungen in den Werkstätten der Fondazione Arena bis ins kleinste Detail realisiert haben. Ebenso kann die Welt des Gesangs dank der Künstler des Chors der Fondazione Arena entdeckt werden. Dazu stehen bereits vor der Vorstellung barrierefreie Trailer (auf Italienisch, Englisch und Deutsch, mit Untertiteln, Tonspur, Übertragung in italienische, internationale und deutsche Gebärdensprache sowie Bildbeschreibung) und digitale Programmhefte zur Verfügung – jeweils in allen drei Sprachen (Italienisch, Englisch und Deutsch). Während der Oper können zudem Live-Audiodeskriptionen der Aufführungen und Untertitel für gehörlose Menschen genutzt werden, ebenfalls in diesen drei Sprachen.

Die Theaterbücher sind integrative Instrumente, die die Grafik und Struktur klassischer gedruckter Theaterbücher (mit Inhaltsangabe, Regieanmerkungen, Fotos und Informationen zu den Vorstellungen) nachbilden und vereinfachte Texte mit editierbaren und vergrößerbaren Zeichen, Bildern und Szenenskizzen mit Audiodeskription (für Blinde und Sehbehinderte) und in italienische Gebärdensprache übersetzte Texte bieten. Diese Programmhefte sind ebenso in englischer Sprache mit internationaler Übersetzung in Gebärdensprache verfügbar. Dazu gibt es Informationsblätter für die Opern in Leichter Sprache, sowohl in Italienisch als auch in Englisch und Deutsch, gemäß den Standards der Europäischen Union. Und in den vorderen Reihen des Parketts werden über 2.000 Plätze für Menschen mit Behinderung und ihre Begleitpersonen reserviert sein.

Für Reservierungen und Informationen schreiben Sie bitte eine E-Mail an inclusione@arenadiverona.it. Besuchen Sie außerdem die Website https://www.arena.it/arena-opera-festival/arena-per-tutti