Nata a Modena, Ermelinda Pansini si diploma come attrice al corso di formazione per attori tenuto da ERT, Teatro Stabile dell’Emilia Romagna, dove studia con Cesare Lievi e Stefano Vercelli; con loro ha la possibilità di unire il teatro di parola al teatro di corpo.
È diretta da Cesare Lievi nella Casa di Bernarda Alba di Federico García Lorca e Barbablù di Georg Trackl. Lavora con Roberto Valerio e Serena Sinigaglia, è protagonista insieme a Valerio Massimo Manfredi del recital tratto da L’Armata perduta e affianca i più noti scrittori italiani, da Dacia Maraini a Corrado Augias, da Vittorio Sgarbi a Lidia Ravera, in reading e presentazioni di libri.
Continua la sua formazione approfondendo il teatro di ricerca e lavora come interprete e performer con Motus, La Fura Dels Baus e Romeo Castellucci, con il quale è attualmente in scena con lo spettacolo-performance Attore, il tuo nome non è esatto.

Collabora per la prima volta con Fondazione Arena di Verona interpretando il ruolo di Attrice in Dido and Æneas di Purcell al Teatro Ristori di Verona.

_{Febbraio 2013}